Aktualności

Dekret nr 111/2020/NĐ-CP w sprawie preferencyjnych taryf importowych i eksportowych Wietnamu

29 September, 2020

W dniu 18 września 2020 r. Rząd Wietnamu wydał Dekret nr 111/2020 / NĐ-CP w sprawie wietnamskiej preferencyjnej taryfy eksportowej i specjalnej preferencyjnej taryfy celnej w celu wdrożenia Umowy o wolnym handlu między Wietnamem a Unią Europejską (EVFTA) na okres od 2020 do 2022 roku.

Dekret nr 111/2020 / NĐ-CP wszedł w życie w dniu jego wydania, a Umowa o wolnym handlu między Wietnamem a Unią Europejską (EVFTA) weszła w życie 1 sierpnia, torując drogę do zwiększonego handlu między UE a Wietnamem, dekret ma moc wsteczną wpływ na zgłoszenia celne eksportowe i importowe począwszy od 1 sierpnia 2020 r. a kończąc na 17 września 2020 r.

W związku z tym firmy, które dokonały zgłoszeń przywozowych lub wywozowych w tym okresie wstecznym, są uprawnione do zwrotu cła, jeśli dane towary kwalifikują się do specjalnych preferencyjnych ceł przywozowych i wywozowych określonych w niniejszym dekrecie.

Jednakże niniejszy dekret obowiązuje tylko do 31 grudnia 2020 r. W odniesieniu do towarów w obrocie między Wietnamem a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, pod warunkiem, że towary te spełniają preferencyjne taryfy określone w niniejszym dekrecie.

I wreszcie warunki, jakie musi spełnić towar, aby kwalifikować się do importowych stawek celnych określonych w EVFTA:

  • Importowane towary są wymienione w taryfie celnej przywozowej określonej w niniejszym dekrecie;
  • Eksportowano je do Wietnamu z krajów członkowskich UE, Księstwa Andory, Republiki San Marino, Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej (obowiązuje tylko do 31 grudnia 2020 r.); oraz ze stref pozataryfowych w Wietnamie na rynek krajowy; i
  • Towary spełniają wymogi „pochodzenia” EVFTA, a eksporter dostarczył wymagany „dowód pochodzenia”.

Uwaga: Zgodnie z oświadczeniem KE dotyczącym listu nr Ares (2020) 1982973 „dowód pochodzenia” towarów importowanych z UE oznacza:

  • Oświadczenia o pochodzeniu sporządzone przez zarejestrowanych eksporterów w systemie REX; lub
  • Oświadczenia o pochodzeniu sporządzone przez dowolnego eksportera dla przesyłek, których łączna wartość nie przekracza 6000 euro. Świadectwa pochodzenia EUR.1 i deklaracje pochodzenia nie będą wydawane ani sporządzane w UE w celu skorzystania z preferencyjnego traktowania taryfowego w Wietnamie.

Pełen dekret można pobrać pod tym linkiem: https://english.luatvietnam.vn/decree-no-111-2020-nd-cp-dated-september-18-2020-of-the-government-on-the- preferencyjna-taryfa-eksportowa-i-specjalna-preferencyjna-taryfa-importowa-wietn-191181-Doc1.html

vietaustralia
Wietnamska Australia
Viet Australia Auditing Company jest niezależną organizacją audytorską, licencjonowaną i założoną w 2007 roku w Socjalistycznej Republice Wietnamu.

Inne aktualności